Des cannes blanches au Cyrano

Mardi soir, le cinéma versaillais le Cyrano a accueilli dans ses salles un public un peu particulier. En effet, il est le premier dans le département à tester un procédé qui rend les films accessibles aux malentendants et aux malvoyants.

Le principe est le suivant : pour les déficients auditifs, un sous-titrage en gros caractères s'inscrit en bas de l'écran, alors que les malvoyants et les aveugles se voient remettre un casque audio dans lequel une voix off chuchote les grandes lignes des actions, décrit les paysages et les attitudes des personnages.

Certaines personnes concernées ne sont pas allées au cinéma depuis des dizaines d'années. La fracture cinématographique est d'autant plus grandes que la France compte 1 millions de malvoyants et 5 millions de malentendants. Et le système est coûteux : 16 000 €, d'où la volonté de solliciter les collectivités locales (seules 36 salles sur 6000 en France sont équipées de ce système).

Certains représentants du milieu travaillent actuellement à l'élaboration d'une proposition de loi afin de rendre toutes les salles accessibles aux malentendants et aux malvoyants, comme en Angleterre.

Prochaine projection (qui devrait être hebdomadaire) : "Happy Feet", le 26 décembre à 13h30 et 20h. Titres à venir : "Eragon" et "Arthur et les Minimoys".

http://cyrano.cinema-versailles.com/